Benzinhahn auf - zu ?

Wenn schon Pedanterie dann bitte: Unter Ostblock Fahrzeug verstehe ich die Tschechische Java, die russische Ural. Simson ist Deutsch, Mitteldeutsch auch wenn die damalige DDR zum Warschauer Pakt gehörte. Also nix Ostblock sondern Made in GDR. Und nun zum Benzinhahn, die hatten früher Buchstaben aufgestanzt. Z für Zu und auf der anderen Seite R für Reserve. Dieser musste oben sein für das zutreffende. Der Mittelweg, also unten Waggerecht war dann auf. Man braucht eigentlich nur bei Benzin im Tank den Benzinschlauch abzuziehen und etwas unter den Hahn zu halten und an ihm zu drehen. Dann sieht man wo er zu ist und wo auf. Eigentlich ganz banal. Und das Thema Simson war dafür viel interressanter das sich zufällig dabei entwickelt hat ob das jetzt jemanden passt oder nicht.

Genau so ist das, Manfred!